英会話フレーズ その１４[do you happen to have～]

本日の英会話フレーズは

[do you happen to have～]です!(^o^)/

[Do you have ～]はご存知の通り、
　(～を持っていますか?)という意味ですが、

[do you happen to have～]は
(ひょっとして、～を持っていたりしますか?)
というニュアンスになります!

相手に持っているかを聞く時に、
(持ってるわけないよな～、でも持ってくれてたらありがたいな～、一応聞いてみよー!)
　というような時に使えます。(^。^)y-~

Do you happen to have headache medicine?
(頭痛薬なんて持ってたりしない?)

Do you happen to have the time?
(今何時かわかったりしますか？)

※　Do you have the time? の意味は
(今何時ですか？)となります!
丁寧な聞き方になります!

なんか(時間ある?)って誘われてるのかと勘違いしそうですよね(^_^;)
単純に時間を聞いているだけだそうです。

(時間ある?暇?)という表現は　time の前のthe を無くすと(時間ある?暇?)となります。

Do you have time?
(時間ある?暇してる？)

the を聞き逃すと意味が大分変わってしまいますね(>_<)

ちなみに、
中学生の時に習った

[What time is it now?]
はカジュアルな表現となりますので、
友達とかに聞くフレーズになります。

最初に習った時にもニュアンスも一緒に学びたかったです(*_*)